
DEIXEM O MEU ÓCULOS EM PAZ!
É mesmo uma pena que nossos melhores dicionários de referência, o Aurélio e o Houaiss, oscilem entre a tentativa de preservação das prescrições tradicionais e a vontade de incorporar e abonar as formas inovadoras já consagradas no uso do português brasileiro. Digo isso porque, ao tratar do substantivo óculo(s), ambos os dicionários assumem o tom mais prescritivista e autoritário possível, em franca contradição com as análises mais bem feitas que encontramos em outros verbetes:
AURÉLIO SÉCULO XXI: "No Brasil, pelo menos, diz-se, erroneamente, o óculos, este óculos, meu óculos" (verbete ÓCULOS)
HOUAISS: "A palavra óculos é pluralia tantum* ... sendo, portanto, erro a discordância de número (um óculos) que se tem vulgarizado no português coloquial do Brasil (formas corretas: uns óculos, meus óculos, um par de óculos)" (verbete ÓCULO)
*Pluralia tantum são as palavras que só são usadas no plural como bodas, anais, costas, férias.
Como diria nosso herói Macunaíma: "Ai, que preguiça!" Por que essa insistência em achar que esse importante dispositivo para melhorar a visão (que eu uso há quarenta anos!) tem que ser considerado como um par? Por que não chamá-lo então de binóculo, já que também existe o monóculo?
O que aconteceu com óculos foi o mesmo que aconteceu com tesouras, cuecas, calças, ceroulas, tenazes, listados pelo dicionário Houaiss no verbete PLURALIA TANTUM. Nesse verbete, a análise, felizmente, não recorre à imposição do que é "correto" e à condenação do "erro", sendo, ao contrário, isenta desses preconceitos:
PLURALIA TANTUM
Rubrica: gramática.
expressão latina com que são referidos os substantivos de uma língua cuja forma é um plural morfológico, mas que semanticamente podem denotar uma única unidade; trata-se sempre de referentes formados de partes simetricamente duplicadas (p.ex.: tesouras, cuecas, calças, óculos, ceroulas, tenazes)
Uso
embora o emprego do pl[ural] para indicar uma só parelha seja normal no português, registra-se uma dicotomia de tendência: de um lado, para obviar possíveis ambiguidades e explicitar a unidade, o locutor refere-se a um par de tesouras, de alicates, de pinças etc.; de outro, esp[ecialmente] no port[uguês] do Brasil, consuma-se o quase geral emprego do sing[ular] nos mesmos casos: uma tesoura, uma tenaz, a minha calça, a cueca.
É uma pena que não se tenha mencionado também o "quase geral emprego do singular" no caso de óculos. A razão do nosso uso de óculos no singular está nessas palavras do verbete: "substantivos cuja forma é um plural morfológico, mas que semanticamente podem denotar uma única unidade".
Pronto, gente, é só isso: é semântica! A semântica estuda a relação entre as palavras e as coisas do mundo que elas designam. Se nós concebemos o óculos como uma coisa só, nossa lógica linguística vai querer corresponder à nossa lógica de percepção da realidade: se o objeto é considerado como uma unidade, a palavra que o designa só pode estar no singular!
Vamos parar com essa insistência boboca, deixar todo mundo usar seu óculos em paz e cuidar de coisas mais importantes? Por exemplo: somente 8% das escolas com as melhores médias do ENEM (Exame Nacional do Ensino Médio) em 2009 eram públicas. Não é perdendo tempo tentando convencer os alunos de que a palavra óculos só pode ser usada no plural que nosso ensino público vai sair do fundo do poço!
MARCOS BAGNO JULHO DE 2009http://www.marcosbagno.com.br/conteudo/arquivos/art_carosamigos-julho09.htm
Este blog tem como objetivo tratar de assuntos educacionais na sua esfera mais ampla, especialmente no que diz respeito a linguagem e ensino-aprendizagem.
Quem sou eu
- Linguistas Afins
- Currais Novos, RN, Brazil
- Sou Lourdinha, licenciada em Letras pela UFRN, Especialista em Linguística Aplicada pela UERN e atualmente lecionando Língua Portuguesa na rede pública de ensino nos municípios de Acari e Florania.
domingo, 4 de outubro de 2009
DEIXEM O MEU ÓCULOS EM PAZ!
domingo, 27 de setembro de 2009
Nunca Deixe de Acreditar
Espero que você possa aceitar as coisas como elas são,
sem pensar que tudo conspira contra você,
porque parte de nós é entendimento. ..
Mas, a outra parte é aprendizado. ..
Que você possa ter forças para vencer todos os seus medos e que, no final,
possa alcançar todos os seus objetivos
porque parte de nós é cansaço...
Mas, a outra parte é vontade...
Que tudo aquilo que você vê e escuta
possa lhe trazer conhecimento que essa escola possa ser longa e feliz
porque parte de nós é o que vivemos...
Mas, a outra parte é o que esperamos...
Que você possa aprender a perder sem se sentir derrotado
que isso possa fazer você cada vez mais guerreiro...
Porque parte de nós é o que temos...
Mas, a outra parte é sonho....
Que durante a sua vida você possa construir sentimentos verdadeiros
que você possa aceitar que só quem soube da sombra,
pode saber da luz...
Porque parte de nós é angústia...
Mas, a outra parte é conforto...
Que você nunca deixe de acreditar
Que nunca perca sua fé
Porque parte de Deus é amor...
E a outra parte também!
BOM ACORDAR E SER AGRACIADO COM MENSAGENS POSITIVAS,CARREGADA DE SENTIMENTOS VERDADEIROS. OBRIGADA MANA! SAUDADES. SE NÃO PENSASSE ASSIM, NÃO TERIA A MARCA DE LUZIMAR CORINGA. GRANDE E ETERNA MÃE.
Postado por Falando de Saberes às 09:05 0 comentários Links para esta postagem
Marcadores: Pensamentos e Reflexões
terça-feira, 4 de agosto de 2009
DICAS DE IÇAMI TIBA!!
1. A educação não pode ser delegada à escola. Aluno é transitório. Filho é para sempre.
2. O quarto não é lugar para fazer criança cumprir castigo. Não se pode castigar com internet, som, TV, etc...
3. Educar significa punir as condutas derivadas de um comportamento errôneo.
4. É preciso confrontar o que o filho conta com a verdade real. Se falar que professor o xingou, tem que ir até a escola e ouvir o outro lado, além das testemunhas.
5. Informação é diferente de conhecimento. O ato de conhecer vem após o ato de ser informado de alguma coisa.
6. A autoridade deve ser compartilhada entre os pais. Ambos devem mandar. Não podem sucumbir aos desejos da criança.
7. Em casa que tem comida, criança não morre de fome. Se ela quiser comer, saberá a hora. E é o adulto quem tem que dizer QUAL É À HORA de se comer e o que comer.
8. A criança deve ser capaz de explicar aos pais a matéria que estudou e na qual será testada. Não pode simplesmente repetir, decorado. Tem que entender.
9. É preciso transmitir aos filhos a idéia de que temos de produzir o máximo que podemos. Isto porque na vida não podemos aceitar a média exigida pelo colégio: não podemos dar 70% de nós, ou seja, não podemos tirar 7,0.
10. As drogas e a gravidez indesejada estão em alta porque os adolescentes estão em busca de prazer. E o prazer é inconsequente.
11. Se o pai ficar nervoso porque o filho aprontou alguma coisa, não deve alterar a voz. Deve dizer que está nervoso e, por isso, não quer discussão até ficar calmo.
12. Se o filho não aprendeu ganhando, tem que aprender perdendo.
13. Não pode prometer presente pelo sucesso que é sua obrigação. Tirar nota boa é obrigação. Não xingar avós é obrigação. Ser polido é obrigação. Passar no vestibular é obrigação.
14. Quem educa filho é pai e mãe. Avós não devem interferir na educação do neto.
15. Se a mãe engolir sapos do filho, ele pensará que a sociedade terá que engolir também.
16. Videogames são um perigo: os pais têm que explicar como é a realidade, mostrar que na vida real não existem 'vidas', e sim uma única vida. Não dá para morrer e reencarnar. Não dá para apostar tudo, apertar o botão e zerar a dívida.
17. Professor tem que ser líder. Inspirar liderança. Não pode apenas bater cartão.
18. Pais e mães não pode se valer do filho por uma inabilidade que eles tenham. 'Filho, digite isso aqui pra mim porque não sei lidar com o computador'.
19. O erro mais frequente na educação do filho é colocá-lo no topo da casa. O filho não pode ser a razão de viver de um casal. O filho é um dos elementos. O casal tem que deixá-lo, no máximo, no mesmo nível que eles. A sociedade pagará o preço quando alguém é educado achando-se o centro do universo.
20. Filhos drogados são aqueles que sempre estiveram no topo da família.
21. Dinheiro 'a rodo' para o filho é prejudicial. Mesmo que os pais o tenham, precisam controlar e ensinar a gastar.
Palestra ministrada pelo médico psiquiatra Dr. Içami Tiba, (em Curitiba, 23/07/08).
Içami Tiba, nascido em Tapiraí, é um médico psiquiatra, psicodramatista, colunista, escritor de livros sobre educação familiar e escolar e palestrante brasileiro.
ACHO QUE AS DICAS DESSE PROFISSIONAL MARAVILHOSO E RESPEITADÍSSIMO DISPENSA QUALQUER COMENTÁRIO!!!
BJS
TERESA CARNEIRO
Postado por Falando de Saberes às 20:15 0 comentários Links para esta postagem
Marcadores: Eu li e Publiquei
quinta-feira, 9 de julho de 2009
Paciência X Comodismo
TEMOS QUE APRENDER A LIDAR COM A PACIÊNCIA JAMAIS COM O COMODISMO.
Lenine - Paciência
Mesmo quando tudo pede um pouco mais de calma
Até quando o corpo pede um pouco mais de alma
A vida não para
Enquanto o tempo acelera e pede pressa
Eu me recuso faço hora vou na valsa
A vida é tão rara
Enquanto todo mundo espera a cura do mal
E a loucura finge que isso tudo é normal
Eu finjo ter paciência
O mundo vai girando cada vez mais veloz
A gente espera do mundo e o mundo espera de nós
Um pouco mais de paciência
Será que é o tempo que lhe falta pra perceber
Será que temos esse tempo pra perder
E quem quer saber
A vida é tão rara (Tão rara)
Mesmo quando tudo pede um pouco mais de calma
Até quando o corpo pede um pouco mais de alma
Eu sei, a vida não para (a vida não para não)
Será que é tempo que me falta pra perceber
Será que temos esse tempo pra perder
E quem quer saber
A vida é tão rara (tão rara)
Mesmo quando tudo pede um pouco mais de calma
Até quando o corpo pede um pouco mais de alma
Eu sei,a vida não para (a vida não para não... a vida
não para)
Postado por Falando de Saberes às 21:41
Marcadores: Letras de Canções

VAQUEJADA DE CURRAIS NOVOS/RN COMEÇA NESTA SEXTA. 120 MIL EM PRÊMIOS.
07-07-209
A tradicional vaquejada do município de Currais Novos (localizado a 180km de Natal), realizada no parque Silvio Bezerra de Melo, tem início nesta sexta-feira (10) e segue até o domingo (12), em sua 36ª edição.
Este ano, serão distribuídos R$ 120 mil em prêmios. Os shows acontecerão no Parque da Folia e na Du Rei Casa Show.
Ingressos da sexta-feira e domingo, no Parque da Folia, podem ser adquiridos na pousada CCMD em Currais Novos e na loja S Design, no Shopping Cidade Jardim, caso o ingresso seja para o camarote.
Já para o show do sábado, na Du Rei Casa Show, as senhas serão vendidas a partir desta quarta-feira (08) na 95 FM de Currais Novos.
Confira a programação:
Dia 10/07 - Sexta-feira - Parque da Folia:
Forró do Muído, Solteirões do Forró e Gaviões do Forró
Dia 11/07 - Sábado - Du Rei Casa Show:
Aviões do Forró, Forró dos Plays e Forró do Bom
Dia 12/07 - Domingo - Parque da Folia:
Garota Safada, Cavalo de Pau e Deixe Brincadeira
quarta-feira, 1 de julho de 2009
| Sorteios das loterias da Caixa serão realizados em Currais Novos Por Grazielle de Oliveira |
|

